more from
Ici d'ailleurs
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Sciences Politiques

by Mendelson

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €7 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    CD [Digisleeve + DL]

    Includes unlimited streaming of Sciences Politiques via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days
    Purchasable with gift card

      €11 EUR or more 

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    1LP [Standard version + CD]

    Includes unlimited streaming of Sciences Politiques via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days
    Purchasable with gift card

      €17 EUR or more 

     

1.
Les peuples 03:51
2.
3.
La nausée 04:10
4.
La guerre 02:04
5.
La panique 04:02
6.
7.
8.
9.
Les loisirs 03:54
10.
La liberté 03:45
11.
La décence 03:41
12.
La dette 13:33

about

Les musiques jouées par le groupe (Pascal Bouaziz,
guitariste et chanteur, Pierre-Yves Louis, bassiste et
guitariste, Charlie O., pianiste et organiste, Jean-Michel
Pires et Sylvain Joasson, batteurs, Quentin Rollet,
saxophoniste) ne trahissent rien : elles sont, elles
aussi, conscientes de la lourdeur et de la noirceur du
temps. Elles sont heurtées, prenantes, délivrées avec
l’honnêteté et l’urgence de l’enregistrement « live en
studio » (à Canal 93, à Bobigny en Seine-St-Denis).
Sciences Politiques, un titre emprunté au narquois
Randy Newman, est un plongeon dans le réel comme
il devrait y en avoir beaucoup d’autres mais la plupart
des chanteurs, dits actuels, perdus dans leurs
« ritournelles », préfèrent regarder ailleurs, évoquer
des choses plus distrayantes ou se complaire dans
leurs petits malheurs domestiques. C’est un disque
de « chansons politiques » comme le définit Bouaziz
(« ce qui n’a rien à voir avec l’idée de « chanson engagée
», trop bête, trop limitée, trop restrictive dans
la durée », rappelle-t-il), un album qui appuie sur les
points douloureux, qui émeut mais n’aplatit pas, un
album qui élève… Un album d’actualité totale, dans
notre France de ce printemps d’élections de 2017.
Les titres des chansons en disent déjà beaucoup :
Le Soulèvement, La Panique, La Décence. Et les
bribes de couplets retenues lors d’une première écoute
confirment
ce que l’on pouvait déjà pressentir. Oui,
nous sommes en plein dans l’époque ; c’est bien l’effarant
« Aujourd’hui » aux portes de sorties solidement
murées qui est décrit sans complaisance dans le
nouveau et sixième enregistrement de Mendelson.
On y écoute Pascal Bouaziz, porte-voix sensible,
asséner. Les titres des chansons en disent déjà beaucoup :
Le Soulèvement, La Panique, La Décence. Et les
bribes de couplets retenues lors d’une première écoute
confirment
ce que l’on pouvait déjà pressentir. Oui,
nous sommes en plein dans l’époque ; c’est bien l’effarant
« Aujourd’hui » aux portes de sorties solidement
murées qui est décrit sans complaisance dans le
nouveau et sixième enregistrement de Mendelson.
On y écoute Pascal Bouaziz, porte-voix sensible,
asséner
« les supermarchés sont les nouvelles cathédrales
» (Le Capitalisme), raconter
qu’il y a « la guerre dans le monde entier » (La Guerre),
et que « la croissance touche le fond » (La Panique).
L’album s’appelle Sciences Politiques, il parle aussi
des « frontistes moisis gras », de « dépenses somptuaires
aux dépens des classes populaires », de « deux amoureux
qui se shootent dans un parking », de réfugiés, de CRS,
de camps, de vétérans de guerres récentes, d’« usines militaires »…
Et pourtant ! Son contenu vient d’ailleurs, de très loin bien souvent,
d’autres décennies, d’autres contextes, d’autres personnes…
Le Soulèvement, par exemple, c’est The Ghost of Tom Joad de Bruce
Springsteen adapté, ce qui ne veut pas dire traduit naïvement ou
scolairement, mais toujours avec le plus grand des respects ; chanson
à l’origine qui regardait déjà l’immigration mexicaine des années
90 depuis Les Raisins de la Colèrede 1940, que Bouaziz ici rebranche
sur les camps de Roms et de réfugiés dans l’Europe contemporaine.
La Nausée, c’est Youth Against Fascism des Sonic Youth puissament
réactualisé avec une minutieuse fidélité à l’intention sinon au texte d’origine; La Décence, c’est What Are Their Names de David Crosby… Il y a ainsi une douzaine de chansons signées au départ par The Stooges, Leonard Cohen, The Jam, The Pop Group, Lou Reed, Robert Wyatt et d’autres, toutes mises à jour en lucide Version Française par Mendelson. « Un peu de décence pourrait faire du bien »
L’envie de faire un album de « reprises » (puisqu’il faut bien donner
une étiquette) n’est pas nouvelle pour Pascal Bouaziz, insatiable passionné de textes et de musiques ayant du sens. Les chansons écrites par d’autres qui le touchent le plus « sont celles qui font ressortir un contexte social ou politique et qui vous bouleversent parce qu’à un moment donné elles s’arrêtent sur un petit détail qui fait mouche, sur une description très précise qui résume tout… »
Un contexte social qui a d’ailleurs toujours été omniprésent chez
Mendelson, de façon évidente sur Quelque part (2000) ou plus récemment
sur ce 5e album (2013) qui racontait l’ « Échelle Sociale », les
« Villes Nouvelles », et « la Force Quotidienne du Mal ». Mais bien
présent aussi dans chaque album du groupe, ces descriptions de paysages
urbains laissés à l’abandon, ces histoires de personnages écrasés
par des situations impossibles à combattre, ces musiques en colère…
Sur Sciences Politiques, l’aspect social et politique est plus affirmé encore,
puisque les chansons qui y figurent sont toutes à leur manière des
protest-songs… Certaines ont été composées il y trente ou quarante
ans, d’autres sont plus récentes, mais elles décrivent toutes avec exactitude
et de manière éclatante l’effrayante pesanteur du monde de 2017.
De la 1ere ligne « j’ai vu des gens crever, des meurtres dans des
ruines », à la dernière « un peu de décence pourrait faire du bien »,
Mendelson nous offre avec Sciences Politiques un album en prise directe
avec le siècle ; un album chronique de notre mal du siècle, un
album symptôme de notre mal avec le siècle, « un album du siècle ».

credits

released March 31, 2017

license

all rights reserved

tags

about

Mendelson Paris, France

contact / help

Contact Mendelson

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Mendelson, you may also like: